Laulaja Lorde yllätti faninsa viime yönä pudottamalla EP:n, joka koostuu viidestä kappaleesta hänen viimeisimmältä albumiltaan, Solar Power. Se esitettiin kuitenkin perinteisellä maorin murteella, Uuden-Seelannin alkuperäisväestön kielellä.
Uutta projektia nimeltä Te Ao Mārama kuvaili laulaja, jonka oikea nimi on Ella Yelich-O'Connor, motiivina halusta "edustaa Uutta-Seelantia maailmanlaajuisesti". Tähti kirjoitti sähköpostissa: "En ole maori, mutta kaikki uusiseelantilaiset kasvavat tämän maailmankuvan elementeillä." Jotkut fanit ovat ylistäneet tähden pyrkimystä saada yhteyttä maansa alkuperäisiin juuriin, kun taas toiset ovat kiitelleet Lorden sitoutumista lahjoittaa kaikki EP:n tuotot Uudessa-Seelannissa toimiville hyväntekeväisyysjärjestöille. Mutta kaikki eivät olleet niin varmoja uudesta kappalekokoelmasta.
Vaikka "Royals"-laulaja neuvotteli useiden kieliasiantuntijoiden ja maorivanhinten kanssa hänen Solar Power -kappaleidensa sanoitusten kääntämisessä, jotkut Twitterin käyttäjät olivat huolissaan siitä, että tähti käänsi huomion pois artisteista, joilla oli suoria linkkejä Uuden-Seelannin alkuperäiskansojen polynesialaisiin. väestö. Yksi kirjoitti: "Anna maoritaiteilijoille sama rakkaus, jota annat Lordelle", kun taas toinen ehdotti: "Kun kuuntelet jokaista Lorden te reo māori -laulua, kuuntele viisi muuta, jotka on kirjoittanut ja esittänyt joku whakapapa maori."
Yksi fani epäili, voisiko Lorden "aito pyrkimys olla tekemisissä alkuperäiskansojen kielen kanssa" "kunnioittava ja merkityksellinen tuote", kun kielellä itsessään on "väkiv altaisen sorron historia".
Mutta yleinen yksimielisyys sosiaalisessa mediassa näytti olevan kiitollisuus laulajalle kulttuuriperintönsä esittelemisestä maailmanlaajuisesti. Fanitili paljasti, että tähti oli päättänyt soittaa uusille kappaleille syntyperäisten maorilaulajien taustalauluja, mikä sai kiitosta Twitterin käyttäjiltä. Eräs kirjoitti: "Olen itse asunut Uudessa-Seelannissa, ja hänen omistautumisensa alkuperäiskansojen ongelmille ja yrityksensä nostaa maorikulttuuria kansainvälisellä näyttämöllä on todella ihailtavaa."
Toisen kirjoitti: "Lordella on v altava kansainvälinen foorumi, ja hän on tunnustanut Aotearoa NA:n alkuperäiskielen kunnioittavasti, melko hyvällä ääntämisellä. Se nostaa Teo Reon profiilia. Se synnyttää keskustelua. Se on jo on kiinnittänyt huomiota maorimuusikoihin ja maorimusiikkiin."
Lorde julkaisi erittäin odotetun kolmannen albuminsa Solar Power, joka sai viime kuussa yleisesti myönteisen vastaanoton. Tähti on viimeksi noussut otsikoihin päätöksestään vetäytyä MTV:n VMA:sta vedoten tuotantoongelmiinsa viime hetken peruutuksensa syynä.
