2020 näyttää olevan hyvä vuosi Netflixille. Myöhemmin vuoden aikana suoratoistoalustalle saapuvien lukuisten uusien ohjelmien lisäksi on julkaistu myös useita uskomattomia alkuperäissarjoja. Yksi niistä on Unorthodox, tarina nuoresta naisesta, joka hylkää hasidi-juutalaisyhteisön, johon hän syntyi, ja lähtee luomaan itselleen uuden elämän Berliinissä.
Netflix-sarja on kerännyt paljon kiitosta ajatuksia herättävästä sisällöstään ja lahjakkaista näyttelijöistä. Esityksen kulissien taakse katsottava ominaisuus nimeltä Making Unorthodox, joka on saatavilla myös Netflixissä, valaisee kaikkea, mitä minisarjan luomiseen meni. Katso nämä mielenkiintoiset faktat Unorthodoxista, Netflixin aliarvostetusta TV-ohjelmasta, joka sinun on katsottava.
15 Se perustuu tositarinaan
Jotkin unortodoksisen piirteistä ovat kuvitteellisia, mutta minisarja perustuu itse asiassa tositarinaan. Se sai inspiraationsa Deborah Feldmanin kirjoittamasta muistelmasta, joka syntyi ja kasvoi Williamsburgissa Satmarin hassidiyhteisössä. Hänellä todella oli onneton avioliitto ja hän jätti sitten yhteisön taakseen.
14 Näyttelijä Jeff Wilbusch (Moishe) todellakin kasvoi ultraortodoksisessa hasidiperheessä
Yksi Netflix-sarjan Unorthodox faktoista, jota useimmat katsojat eivät tiedä, on, että näyttelijä Jeff Wilbusch, joka näyttelee Yankyn serkkua Moishea, kasvoi itse asiassa Estyn k altaisessa ultraortodoksisessa hasidiperheessä. Hänellä oli 13 sisarusta kasvamassa ja hän päätti lähteä yhteisöstä 13-vuotiaana.
13 Kaikki miesnäyttelijät käyttävät fake Payot (tai kiharat)
Hassidiyhteisön miehet käyttävät Payot- tai kiharrettuja hiuksia, joita he eivät saa leikata. IMDb:n mukaan Unorthodox-elokuvan näyttelijät käyttivät väärennettyä Payotia. Ne kaikki luotiin sopimaan heidän yksilölliseen hiusväriinsä, ja ne kiinnitettiin Yarmulkan alle. Hiusten kasvattamisen perinne juontaa juurensa Raamatun säännön tulkinnasta, joka kieltää pään kulmien ajelun.
12 Deborah Feldman, romaanin kirjoittaja, tekee Cameo-ilmeen
Deborah Feldman, teoksen Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots kirjoittaja, johon Estyn hahmo perustuu, oli mukana televisio-ohjelman tekemisessä. Hän tekee myös cameon neljännessä jaksossa, kun nainen pukeutuu lohenväriseen paidan taustalla, kun Esty ostaa huulipunaa.
11 Miesten käyttämät Shtreimelit (isot hatut) tehtiin tekoturkiksesta
Authentic Shtreimel eli hassidimiesten käyttämät isot hatut on tehty Making Unorthodox -julkaisun mukaan jopa kuuden minkin aidosta turkista. Ne ovat myös kalliita ja maksavat yli 1 000 euroa kappale. Näistä syistä tekijät päättivät tehdä väärennetyn Shtreimelin keinoturkista, joka oli ruiskutettu ja kammattu aidon näköiseksi.
10 Etsyn tarina Berliinissä keksittiin, vaikka takaiskut todella tapahtuivat
Vaikka Unorthodox perustuu Deborah Feldmanin elämään, sarjassa on joitain osia, jotka kuviteltiin. Tekeminen epätavalliseksi paljasti, että Berliinissä tapahtuvat kohtaukset oli valmistettu suojelemaan Feldmania. Takaumat Estyn elämästä Williamsburgissa perustuivat kuitenkin Feldmanin tosielämään.
9 Eli Rosen valmensi kaikkia muita näyttelijöitä jiddishin kielellä
Epäortodoksisuus on merkittävä siinä, että suuri osa dialogista puhutaan jiddishin kielellä. Koska kaikki näyttelijät eivät alun perin puhuneet jiddishiä, mukaan lukien Shari Haas, jonka äidinkieli on heprea, Eli Rosen valmensi heitä murteessa Making Unorthodox -lehden mukaan. Samalla hän esitti rabbia ja auttoi kulttuurisilla yksityiskohdilla varmistamaan tuotannon aitouden.
8 Monet Williamsburgin kohtauksista kuvattiin Berliinissä
Vaikka sarja sijoittuu sekä Berliiniin että Williamsburgiin, suurin osa kohtauksista kuvattiin Berliinissä. IMDb:n mukaan kaikki sisätilat (mukaan lukien Estyn takakuvien sisätilat) kuvattiin Berliinissä, ja ainoat kohtaukset, jotka todella kuvattiin Yhdysvalloissa, olivat Williamsburgissa esiintyneet.
7 Se oli 100 astetta hääkohtauksen kuvaamisen aikana
Estyn ja Yankyn häät ovat yksi sarjan eeppisimmista ja tunteellisimmista kohtauksista. Häiden kuvaamiseen meni paljon vaivaa sekä näyttelijöiden että miehistön puolelta. Making Unorthodox paljasti, että Berliinissä oli kuvaushetkellä 100 astetta ja näyttelijät kamppailivat raskaiden pukujensa alla.
6 Berliinin paikat valittiin tarkoituksella, koska ne olivat kevyitä ja moderneja
Jotkin Berliinissä kuvatuista kohtauksista kuvattiin lavastuksilla, jotka oli luotu jäljittelemään Williamsburgin kohtauksia. Muita ammuttiin paikan päällä. Making Unorthodoxin mukaan valitut paikat, mukaan lukien musiikkiakatemian lavasteet, olivat kevyitä ja moderneja ja osoittivat Estyn elämän uuden aikakauden.
5 Shira Haasin piti ajella päänsä ensimmäisenä kuvauspäivänä
Yksi katsojien haastavimmista kohtauksista tapahtuu, kun Estyn pää ajellaan häiden jälkeen. Ellen mukaan Shira Haasin oli itse asiassa ajettava päänsä ensimmäisenä kuvauspäivänä. Siitä lähtien hän käytti erilaisia peruukkeja kuvaamaan Etsyä hänen elämänsä eri vaiheissa.
4 Ohjelman tekijät eivät edes katsoneet Amit Rahavin aiempia näyttelijätekijöitä ennen kuin näyttelivät hänet
Amit Rahav, joka näytteli Estyn aviomiestä Yankya, sai nimensä näyttelijäsuorituksina ennen kuin hänet näytettiin elokuvassa Unorthodox. Mutta ohjelman tekijät eivät ottaneet sitä huomioon. Sen sijaan hän räjäytti heidät täysin yhdellä koe-esiintymisellä. Elle raportoi, että he tiesivät jo koe-esiintymisestä, että hän oli oikea valinta Yankylle.
3 Oli vaikea löytää tarpeeksi ylimääräisiä runsailla partailla
Berliinin kuvaamiseen liittyi useita haasteita, mukaan lukien tarpeeksi lisähenkilöiden löytäminen, joilla oli tarpeeksi iso parta kuvaamaan hassidiyhteisön miehiä. Lopulta löydettiin riittävästi lisäominaisuuksia oikeilla tunnistetiedoilla, mutta ne täytyi silti tehdä laajan hiuksen ja meikin läpi oikean hasidilaisen lookin luomiseksi.
2 Tosielämässä Deborah Feldman lähti yhteisöstä synnytettyään poikansa
Yksi suurimmista eroista Unorthodoxin ja Deborah Feldmanin todellisen kokemuksen välillä on, että Esty pakenee hassidiyhteisöstä sen jälkeen, kun hänen miehensä on pyytänyt häneltä eroa ennen kuin uutinen hänen raskaudestaan paljastuu. Tosielämässä Feldman jätti miehensä synnytettyään poikansa. He muuttivat myös Manhattanille ennen kuin muuttivat Berliiniin.
1 Jotkut katsojat loukkaantuivat hassidijuutalaisten esittämisestä näytöksessä
Unortodoksinen on saanut positiivisia arvosteluja kriitikoilta ja suurimm alta os alta katsojista, mutta on myös niitä, joita loukkasi hassidijuutalaisten esittäminen ohjelmassa. Eräs Jewish Journalin kirjoittaja väitti, että ohjelma alentaa hasidijuutalaiset karikatyyreiksi eikä ymmärrä heidän todellisia motiivejaan.
