Alkuperäisen Avatar: The Last Airbenderin suosio nousi Netflixiin saapuessaan, kun uudet fanit löysivät loistavan kulttiklassikon ja liittyivät vanhoihin faneihin, jotka katselivat sitä lapsena Nickelodeonista ja synnyttivät suuren kulttuuribuumin.
Striimausalusta ilmoitti vuonna 2018, että kehitteillä on live-action-sarja, jonka alkuperäiset tekijät Michael Dante DiMartino ja Bryan Konietzko ovat mukana. Fanit olivat innoissaan kuullessaan tämän, varsinkin sen jälkeen, kun ohjaaja M. Night Shyamalanin edellinen yritys tehdä live action -remake floppasi näyttävästi. Valitettavasti kaksi tekijää kuitenkin poistuivat projektista viime vuonna luovien erojen vuoksi.
DiMartino kirjoitti verkkosivuillaan avoimen kirjeen, jossa selitettiin heidän lähtönsä takana. – Sarjaa koskevassa yhteisessä tiedotteessa Netflix sanoi olevansa sitoutunut kunnioittamaan visiotamme tästä uudelleenkerronnasta ja tukemaan meitä sarjan luomisessa. Ja ilmaisimme, kuinka innoissamme olimme mahdollisuudesta olla ruorissa", hän kirjoitti. "Valitettavasti asiat eivät menneet niin kuin toivoimme."
“Katso, asioita tapahtuu. Tuotannot ovat haastavia. Syntyy odottamattomia tapahtumia. Suunnitelmien on muututtava", avoin kirje jatkoi, "ja kun näitä asioita on tapahtunut muissa kohdissa urani aikana, yritän olla kuin Air Nomad ja sopeutua. Teen parhaani mennäkseni virran mukana riippumatta siitä, mikä este tielleni asetetaan. Mutta jopa Air Nomad tietää, milloin on aika leikata tappioita ja jatkaa eteenpäin.”
Koska alkuperäiset tekijät eivät ole osa Netflixin live-action-sarjaa, monet pelkäävät nyt, että projektista tulee loppujen lopuksi Shyamalanin vuoden 2010 elokuvasovitus: Kriitikot, yleisö ja yleisö panostivat elokuvaa. alkuperäisen animaatiosarjan faneja. Monet arvostelijat kritisoivat käsikirjoitusta, näyttelemistä, ohjausta ja visuaalisia tehosteita. Lisäksi monet kritisoivat elokuvaa alkuperäisen näyttelijän kalkkimisesta.
Alkuperäisen Avatar-äänisarjan virtuaalisen jälleennäkemisen aikana läsnäolijat jakoivat ajatuksiaan myös tulevasta live-action-sarjasta.
"En vain tiedä, kuinka täytät sen paremmin kuin [animaatio]-show", sanoi Dee Bradley Baker, joka äänitti Appa ja Momo alkuperäisessä sarjassa. "Olen avoin kaikelle, mitä he tekevät live-action-sarjan kanssa, josta en tiedä mitään, mutta se on kuin: "No, kuinka voit tehdä tämän paremmin kuin tapa, jolla se esitettiin tässä ohjelmassa?" En tiedä. en tiedä miten teet sen! Toivottavasti voit.”
Olivia Hack, Ty Leen ääni, lisäsi: Varsinkin kun teet täsmälleen samaa sarjaa, mutta livenä. Et lisää sitä etkä laajenna maailmankaikkeutta. Teet samaa, mikä tuntuu turh alta, mutta en tiedä.”
Esityksen ääniohjaaja Andrea Romano kiinnitti huomiota elokuvaan ja totesi, että se oli "erittäin pettymys" ja paljasti, kuinka elokuvantekijä esti DiMartinon ja Konietzkon osallistumisen projektiin.
Netflix ei ole vielä ilmoittanut live-action-sarjan julkaisupäivää. Siihen asti kaikki kolme Avatar: The Last Airbenderin tuotantokautta sekä jatko-osa Legend of Korra ovat katsottavissa Netflixissä.