Vaikka hän ei kuulunut alkuperäiseen ydinryhmään, Bernadettesta tuli tärkeä hahmo The Big Bang Theory -teoriassa. Ainakin yksi tärkeä hahmo melkein ei päässyt lopulliseen leikkuun.
Bernadette oli kuitenkin kaukana pelkästä lisäyksestä; Bernadetten hahmo oli tahallinen ja tarkoituksella muotoiltu. Mutta oliko hänen äänensä todella Melissa Rauchin ääni, vai oliko kyseessä jokin väärennös?
Onko Bernadetten ääni todellinen Big Bang Theory -teoriassa?
Totta kai, Bernadetten ääni on "todellinen" The Big Bang Theory -elokuvassa. Mutta se ei tarkoita, että se on todella Melissa Rauchin ääni. Ei ainakaan myöhemmissä jaksoissa. Ensimmäisellä esiintymisellään Melissa puhui normaalilla äänellään.
Mutta myöhemmin ääni vaihtui siihen, mitä fanit pitävät Bernadetten tavaramerkkinä tänään. Äänenkorkeus nousi, sävy nasaalisemmaksi, ja sitten koko juttu jumissa sarjan loppuun.
Miksi Bernadette muutti äänensä?
Fanit huomasivat, että 'Big Bang' -debyyttinsä jälkeen Bernadette itse asiassa vaihtoi ääntään. Ajan myötä Melissa Rauch kehitti "kitkuvan" äänen tarkoituksella, fanit ehdottavat tutkittuaan asiaa perusteellisesti.
Haastatteluissa Rauch selitti, että hän halusi, että hahmolla on kitkuva ääni, koska se lisäsi Bernadetteen "hauskan piirteen". Sitä vastaan on vaikea vastustaa, koska kaikki hahmot olivat ihastuttavia tavalla tai toisella.
Kuka keksi Bernadette-äänen?
Äänen inspiraationa oli itse asiassa Melissan äiti, vaikka Melissan hahmon ja hänen äitinsä äänen välillä on pieni ero: New Jerseyn aksentti puuttuu.
Lähteet viittaavat siihen, että Melissa Rauch loi äänen itse ja käytti sitä The Big Bang Theory -koe-esiintymisessä. Ilmeisesti tuottajat olivat vaikuttuneita tavasta, jolla ääni sai hänet erottumaan, mikä ansaitsi hänelle roolin. Samaan aikaan Johnny Galecki ja Jim Parsons olivat kiireisiä "hankaliin" koe-esiintymistään.
Mutta koe-esiintymisen ja ensimmäisen jakson välillä ääni putosi hahmosta – vain, jotta se palautettiin myöhemmin.
Säilyttääkö Bernadette Howardin äidin ääntä?
Mrs. Wolowitzin äänellä Melissa Rauch ei itse asiassa äänestä harvoin näkyvää hahmoa. Hän kuitenkin jäljittelee rouva Wolowitzia väittelyissä, joten hän voi selvästi toistaa edesmenneen rouva Wolowitzin äänen (jota itse asiassa äänesti edesmennyt näyttelijä Carol Ann Susi).
Melissan esittämään Bernadetten anopin ääneen, jota hän käytti riiteleessään rouva Wolowitzin kanssa, hän sai inspiraationsa isältään äitinsä sijaan.
"Aavemainen, kiusallinen jäljitelmä" perustui jossain määrin hänen isään, joka Rauchin mukaan on melko äänekäs. Mutta niin hänen koko perheensä kommunikoi, hän sanoi kerran haastattelussa, joten se ei ole huono heijastus hänen perheestään.
