Animaatiohahmon herättämiseen tarvitaan kaksi elementtiä. Ensimmäinen on houkutteleva muotoilu, joka pystyy ilmaisemaan ja välittämään tunteita ja huumoria, ja toinen on lauluesitys, joka pystyy antamaan hahmolle elämän, persoonallisuuden ja erottuvuuden. Ja mitä tulee mieleenpainuviin animaatiohahmoihin, meidän ei tarvitse katsoa pidemmälle kuin Disneyn ihmeelliseen maailmaan. Disneyn animaatioyhtyeen värikkäät näyttelijät Mikistä ja Minniestä Hiroon ja Baymaxiin eivät ole koskaan epäonnistuneet ilahduttamaan. Mutta jokaisen taiteilijan siveltimen vedon ja jokaisen animaatioprosessin luonnoksen ja solun takana mikrofonin takana on aina lahjakas lahjakkuus, joka antaa näille upeille ja mieleenpainuville hahmoille oman äänensä.
Alan suuret nimet, kuten Robin Williams, George C. Scott ja Vincent Price, ovat kaikki lainanneet kykyjään näiden hahmojen tuomiseen paperille ja näytölle. Jotkut näyttelijät panostavat rooliin niin paljon, että heidän suorituksensa mikrofonin takana vaikuttaa heidän hahmojensa suunnitteluun. Mutta vaikka näin ei olisikaan, joidenkin hahmojen elävöittäminen vaatii varmasti v altavan määrän lauluja. Tästä syystä tarkastelemme tänään joitain näyttelijöitä ja esiintyjiä, jotka näyttävät Disney-kollegoiltaan, ja niitä, jotka päätyivät päinvastaiseen vaikutukseen. Sano siis Bibbidi-bobbidy-boo, kun katsomme Disney-suosikkitähtidemme takana olevia kuuluisia kasvoja.
20 TÄYSIN KAKSOSIA: Hans Conried ja kapteeni Hook
Kuten monien varhaisten Disney-animaatioiden kohdalla oli tapana, taiteilijat pyysivät tiettyjä näyttelijöitä tulemaan äänilavalle pukeutuneena ja näyttelemään roolejaan saadakseen ideoita animoiduille kollegoilleen. Saadakseen eloon kapteeni Hookin k altaisen suuren persoonallisuuden Disney pyysi hahmonäyttelijä Hans Conriedia varastamaan esityksen.
Teräkät viikset, näkyvä leuka, pitkänomainen nenä, kaikki koomisen Conriedin piirteet, jotka pääsivät teräskätiseen merikoiraan. Voidaan sanoa, että Conried auttoi muotoilemaan tulkintaa monille, jotka ottivat koukun sen jälkeen. Mutta koukulla tai huijauksella, on vain yksi kaveri, joka voi kiittää siitä.
19 EI MITÄÄN: Scott Weinger ja Aladdin
Luodessaan Disneyn maagisen komedian Aladdinin sankaria taiteilijat odottivat näyttelijöitä, kuten Tom Cruise ja Brad Pitt luomassa tähtensä. Huolimatta mielikuvituksistaan kumpaakaan näistä näyttelijöistä ei valittu elokuvaan. Sen sijaan Full Housen kuuluisa Scott Weinger astui rooliin.
Weingerin ääni on erehtymätön rakastettavana katurotana, mutta mustia hiuksia lukuun ottamatta nämä kaksi eivät näytä yhtään sam alta. Mutta samaan aikaan näyttelijän ääni sopii ehdottomasti hänen luomaansa hahmoon. Rehellisesti sanottuna olisimme enemmän kuin oudosti, jos kuulisimme Tom Cruisen laulavan pääosan kappaleessa "A Whole New World".
18 TÄYSIN KAKSOSET: Elenore Audley ja Lady Tremain
Takaisin käsin piirrettyjen Disney-elokuvien päivinä, jos tarvitsit rajua ja pelottavaa naispuolista vastustajaa, soitit Elenore Audleylle. Audley ei näytteli yhtä vaan kahta Disneyn tunnistetuinta roistoa. Vaikka hänet tunnetaankin enemmän Kaiken pahan rakastajatar Maleficentin roolistaan, hän on listallamme roolistaan Cinderellan pahana äitipuolena, Lady Tremaine.
Audley auttoi Hans Conriedin tavoin muotoilemaan hahmoa kasvonpiirteensä muodosta ja hänen sydäntä pysäyttävään pahaan katseeseensa esiintymällä puvussa Disney-studion äänilavalla. Hän toisti prosessin uudelleen yhdeksän vuotta myöhemmin näytelläkseen lumoava Maleficent, mutta ilman tätä esitystä emme todennäköisesti saisi häntä.
17 Ei ollenkaan: Craig T. Nelson ja herra Incredible
Herra Incrediblen k altaisen ison vahvan miehen kanssa tarvitset suuren vahvan äänen yhteen, eikö niin? Joku Bruce Campbell, Kurt Russell tai Sylvester Stalone antaisi roolille todellista voimaa syvän baritonin takana. No, Parrin perheen patriarkalla on takanaan toisenlainen voima, joka sopii aktiiviselle ja rakastavalle isälle enemmän kuin toimintasankarille.
Craig T. Nelson ei ehkä näytä herra uskomattom alta, mutta hänen äänensä on juuri sitä, mitä hahmo tarvitsee. Toki hän voi olla syvä ja äänekäs, kun tilanne sitä vaatii, mutta hän voi myös olla tunteellinen ja tasainen. Näyttääkö Nelson ollenkaan isolta kaverilta? Ei, mutta se ei tarkoita, etteikö hän olisi valmis rooliin.
16 TÄYSIN KAKSOSIA: John Goodman ja isoisä La Bouff
Kun puhutaan suurista äänistä ja suurista persoonallisuuksista, John Goodman on varmasti sopiva jätkä, eikä Disney-animaatiot ole hänelle todellakaan vieraita. Goodman on äänittänyt sellaisia hahmoja kuin Sully Monsters Inc:stä, Pacha The Emporers New Groovesta ja jopa Baloo viidakkokirjassa 2. Mutta hänen Disney-k altaisensa esiintyy viimeksi elokuvassa The Princess and the Frog.
Big Daddy La Bouff on typerän ja hemmoteltu Charlotten rakastava isä, ja hän on melkein tuskallisen ilmeisesti Goodmanin esitys. Jos otat pois hänen viikset ja muutat hiusten väriä, se on melkein hiilikopio. Näyttää siltä, että vanha sanonta on totta, taide matkii elämää.
15 EI MITÄÄN: Eartha Kitt ja Yzma
Yzma on yksi niistä roistoista, jotka ehdottomasti huutavat persoonallisuutta. Hän on hahmo Cruella De Vilin, Hadesin tai Maleficentin turhassa. Kaikki hänen hahmonsa näkyy hänen suunnittelussaan ja pukeutumisessaan, joten hän tietysti tarvitsee äänen, joka toimii tämän outo muotoilun kanssa. Kuka olisi parempi kuin eloisa ja poikkeuksellinen Eartha Kitt?
Ihanaa Eartha Kittiä ei tavallisesti koskaan yhdistettäisi johonkin niin ärhäkkääseen ja omituiseen kuin Yzma, mutta hänen silkkinen, ylellinen äänensä vain virtaa kuin puro Yzman pörröisestä muodosta. Emme voi selittää sitä täysin, mutta jos se toimii, se toimii. Emme todellakaan valita.
14 TÄYSIN KAKSOSET: James Woods ja Hades
James Woods tekee tämän paikan, koska vaikka hän ei ehkä olekaan tarkka kopio sinisitukkaisesta suosikkiherrastamme, hänen toimintansa ja tulkintansa mikrofonin takana olevasta hahmosta auttoivat muotoilemaan tuntemamme ja rakastamamme konnaa. Alun perin Jack Nicholsonille tarkoitettu Hadesin rooli oli alun perin paljon synkempi ja synkempi kuin lopputuote. Kun Nicholson astui ulos, Woods astui ylös.
James Woods kirjaimellisesti keksi hahmon uudelleen animaattoreita varten. Hänen liikkeensä, ilmeensä ja käytöksensä ovat kaikki onnistuneet elokuvassa näkemämme versiona. Ilman Woodsia Hades ei ehkä olisi niin tulinen kuin haluaisimme.
13 EI MITÄÄN: Tim Allen ja Buzz Lightyear
Vaikka Tom Hanks jakoi joitain yhtäläisyyksiä suosikkicowboy-nukkemme kanssa, Tim Allen ja Buzz eivät näytä olevan eronneet syntyessään. Älkää ymmärtäkö meitä väärin, emme edes harkitsisi pyytää ketään muuta täyttämään noita avaruussaappaat, mutta animaattoreilla oli selvästi omat ideansa tätä hahmoa luodessaan.
Alunperin Billy Crystalille tarkoitettu Buzz suunniteltiin juustoisempaa luonnetta ajatellen. Hän oli lyhyt, tanako ja hyvin täynnä itseään. Mutta kun Crystal siirsi roolin, muutoksia tehtiin Tim Allenin riehakkaaseen baritoniin sopivaksi. Hänestä tuli nuoremmasta avaruusmiehestä supersankari, jolla oli lävistävät silmät ja leikattu leuka. Ei aivan Allenin kopio, mutta emme myöskään voineet kuvitella Buzzin isännöintityökaluaikaa.
12 TÄYSIN KAKSOSET: Robin Williams ja Genie
Tämä on järjetön, on enemmän kuin helppoa nähdä, että kaikki Geniessä on räätälöity Robin Williamsin ilmiömäiseen kosmiseen komediatyyliin. Nenän ja leuan muodosta ja erilaisiin vaikutelmiin, joita hän ampuu vasemmalle ja oikealle, rooli oli hänen alusta asti. Loppujen lopuksi meillä ei ole koskaan ollut hänen k altaistaan ystävää.
Edesmennyt koomikko oli animaattoreiden ensimmäinen valinta alusta alkaen. Animaatiolegenda Eric Goldberg teki jopa testijaksoja yhdistäen sketsinsä joihinkin Williamsin stand up -materiaaliin. Lyhyesti sanottuna oli helppo ymmärtää, miksi ja miten roolista tuli hänen.
11 EI MITÄÄN: Keith David ja tohtori Facilier
Hahmolle, jolla on niin nirso, hämähäkkimäinen muoto kuin upea Doctor Facilier, hänellä on varmasti yksi uskomaton ääni, joka tukee häntä. Uskomattoman lahjakkaan Keith Davidin ansiosta suurin osa noitalääkärin uhkauksesta ja viehätysvoimasta tulee tuosta upeasta laulutyylistä. Vaikka hän ei ehkä muistutakaan hämärää noitaa, Davidin laulusuoritus on varmasti lumoava.
Ollakseni rehellinen, viikset ja leuka tuovat ehdottomasti esiin jonkin verran yhtäläisyyttä näyttelijän kanssa, mutta se ei todellakaan riitä kutsumaan sitä Disneyn k altaiseksi. Rekvisiitta Keith Davidille hänen uskomattomista näyttelijöistä ja lauluista. "Ystävät toisella puolella" ei luultavasti olisi yhtä sujuvaa tai heiluttavaa ilman häntä.
10 TÄYSIN KAKSOSET: Kathryn Beaumont ja Alice
Kuten Hans Conriedin ja Elenore Audleyn kohdalla mainittiin, kun Disneyn animaattorit tarvitsivat ääninäyttelijöitä saadakseen hahmoideoita, heidät tuotiin äänilavalle. Monista tämän prosessin läpikäyneistä esiintyjistä kukaan ei osu naulan päähän paremmin kuin Kathryn Beaumont Liisana Disneyn Liisa ihmemaassa. Puhu Disneyn kaksoiskappaleesta.
Jos hän vain olisi Disney Parksin näyttelijäjäsen. Hänen tuuheat vaaleat hiuksensa, suloinen hymynsä, hänen silmiensä muoto ja kasvojen rakenne ovat kaikki lähes identtisiä hänen animoidun vastineensa kanssa. Hänen casting-päätöksessään oli paljon muutakin kuin pelkkä hänen äänensä, ja se näkyy loistavasti.
9 EI MITÄÄN: Rock ja Maui
Aikoinaan Disney Animation Studiosin taiteilijat suunnittelivat antavansa musteella täytetylle puolijumalalle enemmän Dwane Johnsonin inspiroimaa ulkonäköä, jossa oli ajeltu pää ja v altava lihaksikas muoto. Mutta kehityksen edetessä Mauin ulkonäkö kehittyi ja muuttui. Näyttelijävalinta ei kuitenkaan ollut.
Ilmeisestä otsakarvasta huolimatta Maui ei näytä yhtään entiseltä WWE-supertähdeltä. Vaikka pari on samankokoinen ja persoonallinen, he eivät missään nimessä ole ystävyyssuhteita. Johnsonin suoritus on kuitenkin tarttuvaa. Hänen esitys polynesialaisesta puolijumalasta on ehdottoman paikallaan ja ansaitsee ehdottomasti joidenkin saarilaisten kehuja.
8 TÄYSIN KAKSOSET: Danny Devito ja Philoctetes
Jos saamme koskaan live-action-remake-version Disneyn Herculesista, Danny DeViton on toistettava roolinsa loistavana satyyrina, jota me kaikki ihailemme, Phil. Philillä on juuri sellainen ääni, joka sopii täydellisesti vartaloon, josta se tulee. Se, että mainittu runko on myös huomattavan samanlainen kuin suuri DeVito, vain auttaa meitä vahvistamaan kantamme.
Kuuluisan koomikon korkeus, sipulimainen nenä, sänki, kaikki kuuluisan koomikon piirteet näkyvät välittömästi animoidussa hahmossa. Philin kovan persoonallisuuden ja sarkastisen tavan ansiosta ei ole ihme, että he pyysivät DeVitoa näyttelemään tätä osaa. Ja rehellisesti sanottuna, kukapa ei haluaisi häntä valmentajaksi?
7 EI MITÄÄN: Johnathan Freeman ja Jafar
Agrabahin ilkeälle velholle Disney kääntyi näyttämö- ja näyttönäyttelijä Johnathan Freemanin puoleen lainatakseen ainutlaatuisia laulukykyjään herättääkseen hänet henkiin. Jafar kehitettiin monista eri resursseista, mutta Freeman ei ollut yksi niistä. Taiteilijat saivat enimmäkseen inspiraationsa pahasta velhosta Jaffarista, jota Conrad Veidt näytteli Bagdadin varkaassa, mutta se ei tarkoita, etteikö Freeman olisi ollut täydellinen rooliin.
Hän ei ehkä näytä roolilta, mutta Freeman on kirjaimellisesti pelannut Jafaria hahmon luomisesta lähtien. Hän on ollut hahmon ääni kaikessa Aladdin Spinoffsista, Disney Park -viihteestä, TV-ohjelmista, Kingdom Hearts -sarjasta ja jopa toistanut roolinsa Aladdin Broadway -sarjan alkuperäisessä sarjassa.
6 TÄYSIN KAKSOSET: Jodi Benson ja Ariel
Luota meihin, sillä on syy, miksi Arielilla oli mehukkaat punaiset hiukset ja kultainen ääni. Osa hänen pääsuunnittelustaan on saanut inspiraationsa nuoresta Jodi Bensonista, jolla on vielä tänäkin päivänä silmiinpistävä samank altaisuus hahmon kanssa. Jälleen kerran Disney esitti ehdottoman vankan pyynnön tehdä hänestä meidän suosikkivesiprinsessamme.
Kuten Freeman ennen häntä, hän on jatkanut Arielin roolia useissa eri Disney-projekteissa. Emmekä voi rehellisesti syyttää heitä, sillä on vain yksi ääni. Nykyään hän jatkaa taikaputkiensa taivuttamista, ja kyllä, hän saa meidät silti haluamaan olla osa hänen maailmaansa.
5 EI MITÄÄN: Vincent Price ja professori Ratigan
Vaikka elegantti ja karismaattinen professori Ratigan on vähän enemmän kuin pukeutunut, vankka, kookas viemärirotta, upean Vincent Pricen rauhoittavat ja synkät äänet sopivat varmasti hyvin hänen ilkeän ulkonäkönsä kanssa. Hän voi olla kylmä, rauhallinen ja laskeva yhden minuutin, suloinen, hurmaava ja pyörryttävä seuraavana, tai hän voi olla raivoissaan ja raivoissaan hetkessä. Tietysti he tarvitsisivat jonkun yhtä monipuolisen kuin Pricen täyttämään tätä roolia.
Vincent Price ei ehkä ole Moriartyksi pukeutunut rotta, mutta hän on täysin imeytynyt rooliin. Kun jotkut näyttelijät esittävät animoituja hahmoja, kuulet välittömästi julkkiksen äänen. Vaikka Pricen ääni on hyvin selkeä, yhdistät sen vain Ratiganin hahmoon. Rekvisiittaa hintaan pysyäksesi sijoittuna.
4 TÄYSIN KAKSOSET: Christopher Plummer ja Charles Muntz
On syy siihen, että jotkut ihmiset pitävät CGI-animaatiota järjettömänä laakson alueena, ja valehtelisimme, jos sanoisimme, ettemme ymmärtäisi osittain. Varsinkin kun Charles Muntz Pixar's Upista on kirjaimellisesti vain 3D-animoitu versio Christopher Plummerista. Sanoa, että samank altaisuus on outo, ei naarmuta pintaa.
Hiustensa muodosta lyijykynän ohuiden viiksiensä kärkeen, Charles Muntz on Pixarin valmistama Plummer. Olemme todella vaikuttuneita siitä, kuinka taiteilijat kiinnittivät huomiota yksityiskohtiin hänen luoessaan. Sitten taas, se on Pixar, yksityiskohdat ovat tavallaan heidän vahvuutensa.
3 EI MITÄÄN: Brad Bird ja Edna Mode
Ok, myönnämme pettäneemme hieman tässä, mutta meistä tuntui, että meidän oli otettava se mukaan. Toinen on Pixarin blondi johtaja, lyhyt, taiteellinen supersankarimuotisuunnittelija. Miten Edna Modena voi olla vähemmän samanlainen kuin Brad Bird?
Vaikka Bird on helppo lisätä listalle naisroolin roolissa, hänen suorituksensa on silti, usk altaamme sanoa, uskomaton. Olemme erittäin vaikuttuneita siitä, että suosittujen Ihmeperhe-elokuvien takana olevalla miehellä ei ole taitoja vain ohjaajan tuolissa, vaan myös äänikopissa.
2 TÄYSIN TWINS: Jeremy Irons ja Scar
Olemme maininneet tässä luettelossa monia hahmoja, jotka näyttävät hämmästyttäviltä ääninäyttelijöiltä, mutta todella ajattelevat joitain heistä. Hans Conried, Christopher Plummer ja Jodi Benson tekivät animaattorin työstä melko helppoa. Miksi? Koska he olivat kaikki ihmishahmoja. Vaatii hullua taitoa muuttaa näyttelijän k altainen eläimeksi.
Scar on melkein täydellinen esitys Jeremy Ironsista. Yksi katse noihin upotettuihin silmiin, selkeään vuohenparkkiin ja pahaenteiseen hymyyn, eikä ole epäilystäkään siitä, mistä se kaikki tuli. Kiitos animaatiotiimille, joka auttoi tuomaan tämän kaverin ruudulle. He olivat varmasti enemmän kuin valmiita.
1 EI MITÄÄN: Travis Oates ja porsas
Travis Oates on ykköspaikkamme, koska hän on yksinkertaisesti täydellinen vastakohta kuvaamansa hahmolle. Olemme jo maininneet, kuinka joidenkin hahmojen äänet eivät vastaa vartaloa, josta se tulee, mutta sama voidaan sanoa Oatesista T:lle. Ei uskoisi, että hänen k altainen iso, parrakas kaveri olisi jonkun pienen takana. ja pehmeä kuin Porsas.
On rehellisesti koomista ajatella, että ääni tulee tuosta kehosta, mutta se on totta. Oates on ollut sian takana sen jälkeen, kun alkuperäinen näyttelijä John Fiedler kuoli. My Friends Tigeristä ja Puhista elokuviin ja Disney-nähtävyyksiin Oates on suorittanut roolin upeasti. Kutsu sitä pieneksi asiaksi suuressa paketissa.
