On kulunut viikko neljän uuden pariskunnan koeavioliitoista Netflixin The Ultimatum: Marry or Move On, ja näyttää siltä, että jotkut päät saattavat kääntyä. Rae ja Jake jakavat romanttisen illallisen, jonka aikana he ilmaisevat molemminpuolista syyllisyyttään yhteiselämisestä nauttimisesta.
Samalla kun Madlyn jakaa Raen ja Jaken tunteen, hän tuntee olevansa turvassa ja haavoittuvainen suhteessaan Randallin kanssa, Randall myöntää, että hän ajattelee edelleen Shaniquea ja Zayta ja ihmettelee, onko hänen alkuperäinen kumppaninsa löytänyt fyysistä kemiaa uudessa parissaan.
Spoilerivaroitus: Tämän artikkelin loppuosa sisältää spoilereita jaksosta 4: "Girls & Guys Night Out"
Uudet pariskunnat tapaavat ja tervehtivät perhettä ja ystäviä
Rae vie Jaken kilparadalle tapaamaan isäänsä, joka on kilpa-auton kuljettaja. Hän aloittaa tapaamisen kertomalla Jakelle, ettei hänen isänsä ole koskaan pitänyt kenestäkään, jonka hän on seurustellut. Ensimmäisen vuorovaikutuksen jälkeen Raen isä vie Jaken radalle. Kuullessaan tarinan Raen exästä, joka löi itsensä radalla, Jake on tyytyväinen itseensä, kun hän päätti matkan puhtaissa housuissa. Illallisen aikana Raen isä alkaa pilkata Zayta sanoen, että hän ei pidä kavereista, jotka roikkuvat housuissaan. Hänen isänsä päättelee sitten, että Jake on "viileä", mikä jättää Jaken toiveikkaana Raen isän suostumuksella.
Madlyn esittelee Randallin ystävilleen, onnistuneen tapaamisen seurauksena Madlynin mielestä Randall voisi todella sopia hänen elämäänsä. Hänen ystävänsä ovat yhtä mieltä siitä, että vaikka Colby on suloinen ja huolehtivainen, hän ei ehkä sovi hänelle täydellisesti. Madlynin ystävä Maeson paljastaa myös, että hän oli nukkunut Colbyn kanssa aiemmin, ja sanoi, että yö ei ollut "muistoinen", toivoen hänen ystävänsä löytävän paremman rakastajan Randallista.
Shaniquen perheen talossa Zay huomaa pelkäävänsä, ettei hän ehkä ole tarpeeksi hyvä hänelle. Vaikka hänen perheensä on aluksi epäröivä, Zay kuitenkin kertoo perhehistoriastaan ja kireistä suhteistaan vieraantuneiden vanhempiensa kanssa. Hän näyttää haavoittuvan puolen, joka vetää puoleensa Shaniquen perhettä ja todistaa heille, että hänen huumorillaan ja rehellisyydellään hän voisi olla kumppani. Shanique.
Jakesin äiti epäröi suhteestaan Raeen
Vaikka perheen tapaaminen näytti sujuneen hyvin toistaiseksi, Jaken äiti ei voinut olla kertomatta mielipidettään, että April sopii paremmin hänen ajolleen verrattuna Raen pidättyvämpään luonteeseen. Jaken äiti vetää hänet syrjään yksityisesti ja ilmaisee huolensa siitä, että hän saattaa helposti horjua ja että hänen on otettava huomioon hänen ja Aprilin välinen rakkaus.
Kaksi viikkoa lounaan jälkeen Jaken äidin kanssa Jake ja Rae lähtevät melomaan. Jake tunnustaa tekevänsä Aprilin kanssa yhdessä joka sunnuntai. Melontalautailun jälkeen he istuvat laiturille ja Rae ilmaisee onnensa, että Jake sai tavata isänsä ja olla yhteydessä hänen kanssaan. Hän sanoo myös olevansa iloinen, että hän sai tavata Jaken äidin, ja kysyy, mitä hän ajatteli hänestä. Lyhyen tauon jälkeen Jake kertoo Raelle, että hänen äitinsä kertoi hänelle, että Rae oli "sellainen tyttö, jota tarvitset elämääsi". Vaikuttaa huomionarvoiselta valheelta, joka on pidettävä takataskussa, kun tulee jälleennäkemisen aika.
Madlyn herättää draamaa tyttöjen yön aikana
Naiset kokoontuvat tyttöjen iltaan keskustelemaan uusien suhteidensa etenemisestä tähän mennessä. Shanique kertoo Raelle, että hän ja Zay eivät ole olleet fyysisiä, mutta he ovat halailleet. Hän myöntää myös, että jos hän olisi tavannut Zayn muissa olosuhteissa, he luultavasti pystyisivät muodostamaan vahvan, onnistuneen suhteen. April kääntyy sitten Raen puoleen ja kysyy, mitä hän voi Jaken kanssa.
Rae paljastaa, että he ovat suudelneet, ja April myöntää, että jos Raen on tehtävä niin tutkiakseen mahdollisuutta Jaken kanssa, April ei tule tielle. April jatkaa sitten chatterbox-tapaansa, mikä saa Madlynin keskeyttämään hänet ja ilmaisemaan tunteensa, että April on liian puhelias, ja estää Jakea kuulumasta. April kertoo Madlynille, että hän ymmärtää, ja jatkaa sitten uutta höpinää siitä, kuinka hän ja Jake eivät koskaan käytä ehkäisyä ja hän kamppailee hedelmällisyysongelmien kanssa.
Keskustelun pyörteen hillitsee Shanique avautuessaan Raelle ja tunnustaen Zayn kertoneen hänelle, että Rae ei puhu tarpeeksi. Rae sanoo olevansa hiljaa välttääkseen vaikeita riitoja Zayn kanssa ja toivoo, että hän olisi vähemmän reaktiivinen ja vähemmän flirttaileva sosiaalisessa mediassa. Madlyn kertoo Raelle, että hänen mielestään hän ja Jake ovat "uskomaton pari", ja esittää kysymyksen: "Ketä Rae haluaa, Zayn vai Jaken?"
Madlyn kääntyy sitten Shaniquen puoleen ja kertoo hänelle häpeilemättä, että Randall on kaikki mitä hän haluaa, mukaan lukien fyysinen vetovoima. Vaikka hän jo käänsi Shaniquen itseään vastaan, humalainen Madlyn jatkaa kertomalla, että Randall suuteli häntä kameran ulkopuolella, mikä saa Shaniquen pelon kierteeseen hänen suhteestaan Randallin kanssa ja kiihtyneisyydestä. Rae kertoo Madlynille, että Shanique on järkyttynyt, johon Madlyn vastaa: "En välitä."
Colby vieraannuttaa itsensä poikien kanssa
Kavereiden kanssa Colby paljastaa, että hän ja Zay menivät ulos eräänä iltana, ja nainen, jonka kanssa Zay puhui, meni myöhemmin Colbyn luo ja suuteli häntä. Colby syyttää Zayta siitä, että hän pakotti naisen - sanoillaan - suudella Colbya, mihin Zay puolustaa itseään sanomalla, ettei hän ole mestarimanipulaattori, ja että Colby suuteli naista takaisin. Zay vaihtaa paikkaa pois Colbysta rauhoitellakseen itsensä ja sanoo, että Colby "ei osaa olla rehellinen" ja kutsuu häntä "valehtelijaksi ja huijariksi".
Zay ja Jake käyvät erillisen keskustelun toistensa kanssa suhteestaan Raeen. Jake kertoo Zaylle, että hän ja Rae ovat sama henkilö, ja kutsuu häntä "täydelliseksi tytöksi". Zay myöntää, että vaikka hän ei voi vihata Jakea tilanteen vuoksi, hän on valmis menemään naimisiin Raen kanssa. Colby ilmaisee sitten tunteensa siitä, että viime viikot ovat saaneet hänet ymmärtämään, kuinka paljon hän rakastaa Madlynia, mutta hänen paraatinsa on kuitenkin sateinen, kun Randall tunnustaa olevansa erittäin samanlaisia ja että he ovat itse asiassa jakaneet suudelman.