Olivia Newton-John saavutti maailmanlaajuista mainetta, kun hän näytteli Sandy Olssonin roolia vuoden 1978 musiikkielokuvassa Grease. Yleisö on yhtä mieltä siitä, että Newton-John teki ilmiömäisen työn näytellen ujoa australialaista siirtoopiskelijaa, joka voittaa nahkapukuisen voiteluajan Danny Zukon sydämen.
Elokuussa 2022 tapahtuneen ennenaikaisen kuolemansa jälkeen Newton-Johnia on muistettu lämmöllä Hollywoodissa ja ympäri maailmaa. Useat hänen Grease-näyttelijätovereistaan ja miehistön jäsenistä ovat kertoneet, millaista oli työskennellä hänen kanssaan ja miltä hän todella tuntui kulissien takana, kun he loivat yhden historian kuuluisimmista musikaaleista.
Tietenkin Newton-John oli paljon enemmän kuin pelkkä Greasen Sandy. Mutta rooli oli hänen uransa kann alta keskeinen, ja sillä on erityinen paikka fanien sydämissä useiden sukupolvien ajan. Mielenkiintoista kyllä, näyttelijä ei aina ollut varma siitä, että Sandyn roolin esittäminen oli hyvä idea.
Mitä Olivia Newton-John ajatteli Sandyn pelaamisesta
Olivia Newton-John ei halunnut näytellä Sandyä ensisijaisesti siksi, että hän tunsi olevansa liian vanha rooliin. Newton-John täytti 29 vuotta kuvaamisen aikana, mikä hänen mielestään saattoi tehdä hänestä väärän valinnan näytellä hahmoa lukiossa.
"Puhuin, että olin 29-vuotiaana liian vanha näyttelemään lukiotyttöä", näyttelijä kertoi The Telegraphille vuonna 2017. Hän ei kieltäytynyt roolista, mutta hän halusi tehdä näyttötestin varmista, että hän pystyy luopumaan hahmosta.
Newton-John ei ollut ainoa Grease-päänäyttelijä, joka oli vanhempi kuin näyttelemä hahmo. Kuvaamisen alkaessa John Travolta oli 23, Jeff Conway 26, Barry Pearl 27, Michael Tucci 31, Didi Conn 25, Jamie Donnelly 30 ja Annette Charles 29. Stockard Channing, joka näytteli Rizzoa, oli 33-vuotias, kun elokuva tehtiin.
Lisäksi Newton-John oli huolissaan siitä, ettei hän sopinut Sandylle, koska hän oli australialainen. Greasen alkuperäisessä tuotantotuotannossa Sandy Olsson on itse asiassa amerikkalainen opiskelija nimeltä Sandy Dumbrowski. Elokuvantekijät muuttivat kuitenkin hahmon taustan Newton-Johnille sopivaksi.
"Olin erittäin hermostunut elokuvan tekemisestä, koska olin australialainen, mutta he sanoivat: "Ei hätää, voit tehdä australialaisen aksentin", hän muisteli.
Newton-John oli myös kuulemma huolissaan elokuvassa näyttelemisen vaikutuksesta hänen musiikkiuransa, joka sujui erittäin hyvin, kun hänelle tarjottiin roolia.
"Olin erittäin huolissani uuden elokuvan tekemisestä, koska musiikkiurani meni hyvin", Newton-John sanoi (Vanity Fairin kautta), "enkä halunnut sotkea sitä tekemällä toista elokuvaa, joka ei ollut ei hyvä.”
Elokuvantekijät onnistuivat kuitenkin helpottamaan kaikkia Newton-Johnin huolia. Kun hän suoritti näyttötestinsä, hän päätyi ajatukseen pelata Sandyä, kirjautui peliin ja teki historiaa.
Miksi Sandyn siirtymävaihe huolestutti Olivia Newton-Johnia
Jopa Olivia Newton-John hyväksyi Sandyn roolin, hänellä oli edelleen huolia ja varauksia käsikirjoituksen joihinkin osiin. Hän nimittäin oli huolissaan Sandyn hahmokaaren toteuttamisesta elokuvan loppupuolella, kun hän muuttuu pidättyneestä Sandy Onesta tupakoivaksi, moottoripyörätyylikkääksi Sandy Twoksi.
"Se oli niin venyttelyä, ja olin todella huolissani", Newton-John kertoi Vanity Fairille. "Mutta kun se tapahtui, se oli vain tämä hämmästyttävä tunne. Se oli hyvin vapauttavaa. Ei vain Sandylle, vaan myös minulle. “
"Koska olin aina naapurin tyttö", hän jatkoi. "Ja sitten pääsin siihen traileriin noiden kaverien kanssa, ja he laittoivat minut siihen asuun ja hiuksiin, ja kävelin ulos näyttämään Randalille, ja koko miehistö kääntyi ympäri. Ja heidän ilmeensä!”
Miten ohjaaja Randal Kleiser suhtautui Olivia Newton-Johnin rooliin
Huolimatta Newton-Johnin rajallisesta uskosta omaan potentiaaliinsa Sandynä, ohjaaja Randal Kleiser saattoi nähdä, että hän oli täydellinen konservatiivisen Sandyn rooliin. Hän suhtautui kuitenkin varauksella hänen muuttumiseensa villiksi Sandyksi.
"Tiesin, että hän oli täydellinen konservatiiviselle Sandylle", hän sanoi (Sydney Morning Heraldin kautta). "Mutta olin yksityisesti huolissani siitä, ettei hän pystyisi saamaan muutosta päätökseen. Mutta tietenkään minun ei tarvinnut huolehtia.”
Hän muistutti, että Newton-Johnilla oli välitöntä kemiaa toverinsa John Travoltan kanssa, mikä kävi ilmi ensimmäisestä näyttötestistä.
"Pikakemiaa, heillä vain oli se", hän sanoi. "He tapasivat ensimmäisen kerran näyttötestin aikana, Olivia oli hyvin hermostunut, ja siinä vaiheessa John ja minä todella halusimme hänet rooliin."
Elokuvan menestystä katsottuna Kleiser vahvisti, että suurin osa Greasen menestyksestä, jota monet pitävät täydellisenä musikaalina, johtui Newton-Johnin siirtymisestä Sandy Onesta Sandy Twoen:
“… tässä ollaan yli 40 vuotta myöhemmin, ja Greasella on tämä pitkäaikainen perintö, ja niin suuri osa siitä johtuu siitä, kuinka hän todella omaksui nämä kaksi Sandyn puolta. En usko, että Grease olisi sitä mitä se oli ilman Oliviaa.”
