Megan Thee Stallionin fanit raivoavat hänen WAP-viittomakielen tulkistaan Lollapaloozassa.
Räppäri esitti itsensä ja Cardi B:n seksuaalisen bop WAPin kuuluisalla Chicagon musiikkifestivaalilla. Cardi B:n bitin aikana kaikki katseet olivat viittomakielen tulkissa - ja Adelen k altaisessa - Kelly Kurdissa.
Lavan toisella puolella allekirjoittanut Kurdi teki parhaansa kääntääkseen Cardin ja Meganin NSFW-lyriikat. Fanit villistivat selvästi, ottivat videoita kurdista ja jakoivat ne sosiaalisessa mediassa kaikkien arvostettavaksi.
Megan Thee Stallionin viittomakielen tulkki varasti esityksen
Kurdi auttoi merkittävästi tuomaan energiaa esitykseen, ei pidättelemättä – ja fanit huomasivat sen.
"Hän ymmärsi tehtävän", yksi fani kirjoitti Instagramissa.
"Rakastamme häntä, tuemme häntä, olemme täällä häntä varten", oli toinen kommentti.
"Viittotulkin olisi pitänyt olla tämän kappaleen virallinen videoleike", toinen ehdotti.
"IKONI LEGENDA TODELLA HETKEN NYT C'MON NOW LMFAOOOOOO", toinen fani hyppäsi väliin.
Jotkut jopa huomasivat Kurdin yhtäläisyyden englantilaisen laulajan Adelen kanssa.
"Adelella on sivuhustleeeeee", yksi Instagram-käyttäjä sanoi.
Mutta useimmat kommentit koskivat Kurdin ja hänen uskomatonta työtä lavalla.
"Aion seuraavaan konserttiin katsomaan HÄNTÄ", yksi fani kirjoitti.
"Hän söi eikä jättänyt muruja", toinen totesi.
Kurdi pääsi myös Twitteriin.
Tämä saattaa olla paras viittomakielellä tulkittu lauluesitys, jonka olen nähnyt. Tämä tulkki ansaitsee enemmän painoa”, yksi Twitter-käyttäjä kirjoitti ylistäen Megan Thee Stallionia ja Lollapalooza-tiimiä.
"Todella toivon, että olisin yhtä sitoutunut kuin @theestallionin viittomakielen tulkki", toinen twiittasi.
Kelly Kurdi tavoittelee lisää ASL-tulkkeja konsertteihin
Frelance-tulkki, joka asuu Suur-Houstonissa, Kurdilla on yli 77 000 seuraajaa Instagramissaan. Vaikka hän ei opeta viittomakieltä, hän mainostaa ihmisiä, jotka opettavat.
Vastauksena viraaliseen videoonsa Kurdi huusi WAP-tulkinnan alkuperäistä luojaa, tanssija Raven Suttonia.
Kurdi käytti myös äskettäin saavutettua suosiotaan puolustaakseen sitä, että useampi muusikko saisi miehistöön viittomakielen tulkkeja. Tällä tavalla kuurot voivat arvostaa musiikkia.
"Tulkkien tulisi olla osa bändiä/miehistöä, jotta kuurot ja huonokuuloiset voivat nauttia musiikin taikuudesta kuten kaikki muutkin ilman yhtäläisen pääsyn puolesta taistelemisen taakkaa", Kurdi julkaisi elokuussa Instagram-tarinoihinsa. 4.
